Pokémon – Folge 632

Ash and company arrive at the Sunyshore Gym where they find Voltner, the Gym Leader, has given up on battling.