.hack – Folge 48

Ovan wanders into a trap while searching for the Key of Twilight. Shino, in an attempt to secure Ovan’s release, makes a bold threat!